Skip to main content
Netherlands News in English

Main navigation

  • Top stories
  • Health
  • Crime
  • Politics
  • Business
  • Tech
  • Culture
  • Sports
  • Weird
  • 1-1-2
Image
Dutch dictionary by Van Dale
Dutch dictionary by Van Dale - Credit: Photo: jarretera/DepositPhotos
Culture
Dikke Van Dale
dictionary
Coronavirus
Climate change
gender neutral
Tuesday, 8 February 2022 - 15:30

Share this article:

Airfryer, bodyshaming added to Van Dale dictionary

The new edition of Dikke Van Dale contains 979 new English keywords, including influencer, airfryer, Covid-19, body-shaming, and big tech. English words make up about 10 percent of the new words added to the Dutch dictionary. The 16th edition of the Dikke Van Dale, which will publish on March 22, also includes words from Chinese, Italian, Moroccan, and Spanish, among others, NU.nl reports.

Another significant change the editors made is to include the gender-neutral x next to words referring to people, where applicable. These words already had the m for male or v for female after them. Words that clearly indicate biological gender won't get the gender-neutral x.

The new edition of the dictionary also includes words around current topics like climate change, inclusiveness, and social media. Coronavirus-related words are also new to the dictionary. Over 10,000 new expressions and proverbs are also included. And the definition of each word has been modernized. No words have been deleted.

According to the publisher, the many new words and modernized definitions show that language changes along with society.

The previous edition of the Dikke Van Dale was published in 2015.

More like this

Image
Groups of young people in the Vondelpark in Amsterdam
9 in 10 Dutch young people experienced mental health problems in past year
Image
Medical Care Minister Bruno Bruins tells the Tweede Kamer he is alright moments after collapsing from exhaustion. 18 March 2020
Dutch parliament to question virologist, fmr. Healthcare Min. today in Covid inquiry
Image
Solar panels on a home in Utrecht
Dutch think climate policy spares major polluters, want to contribute less: SCP
Image
Extremely hot weather.
Climate change increases risks of cancer, heat stress, infectious diseases
Make NL Times your top Google source

Follow us:

Latest stories

  • Police to test paint in water canons against problem causing protesters
  • Cheaper summer public transport deal to launch earlier in June than planned
  • Record 38 players from Dutch clubs set for expanded World Cup
  • Wasteful Oranje punished as Algeria snatch late victory in World Cup warm-up
  • Dutch State buys medieval ring found with metal detector for €83,150

Top stories

  • Court rules Ye can remain in Netherlands for Arnhem performances this week
  • New A'dam coalition planning parking +tourist tax hike, free public transport for kids
  • European Commission tells Netherlands to stop extra border controls
  • Pregnant woman thrown to ground at Zeist asylum shelter was trying to ask cop a question
  • Senior Dutch virologist, colleague accused of smuggling inactive Mpox into United States

© 2012-2026, NL Times, All rights reserved.

Footer menu

  • Change Privacy Settings
  • Privacy Policy
  • Contact
  • Partner Content