Skip to main content
Netherlands News in English

Main navigation

  • Top stories
  • Health
  • Crime
  • Politics
  • Business
  • Tech
  • Culture
  • Sports
  • Weird
  • 1-1-2
Image
A sign promoting social distancing in front of the palace at Dam Square in Amsterdam. 19 March 2021.
A sign promoting social distancing in front of the palace at Dam Square in Amsterdam. 19 March 2021. - Credit: NL Times / NL Times - License: All Rights Reserved
Health
Culture
Dikke Van Dale
dictionary
Coronavirus
Van Dale
Tuesday, 2 November 2021 - 17:00

Share this article:

Van Dale dictionary updated with coronavirus-related words

The 16th edition of the Dikke van Dale dictionary contains many new words related to the coronavirus pandemic, NOS reports.

Among the new words in the Dutch dictionary are anderhalvemetersamenleving, referring to social distancing. Coronaveilig, which translates to "corona safe." Superverspreider translates to "super spreader" - an event that was the source of many coronavirus infections. And viruswappie - an insulting term used for someone who denies the seriousness of the coronavirus or the pandemic.

Anderhalvemetersamenleving, which translates to "1.5-meter society," was also voted the Dutch Word of the Year for 2020.

The new edition of the Great Dutch Dictionary contains thousands of new words. In addition to the pandemic, the new words have to do with current topics like climate change, social media, and inclusiveness. "These words show not only how the language but also how society is changing," the Van Dale website reads.

The new dictionary will be published in March.

More like this

Image
Medical Care Minister Bruno Bruins tells the Tweede Kamer he is alright moments after collapsing from exhaustion. 18 March 2020
Dutch parliament to question virologist, fmr. Healthcare Min. today in Covid inquiry
Image
A narrow majority in the Tweede Kamer votes in favor of a ban on the Muslim Brotherhood in the Netherlands. 17 Mar. 2026
Dutch trust in politicians, parliament drops to new low
Image
Vials of Covid-19 vaccines produced by Pfizer, Moderna and AstraZeneca. March 21, 2021
Dutch Health Council advises raising Coronavirus booster age to 70
Image
A face mask discarded on a street in the Netherlands. 30 January 2021
Dutch Safety Board very concerned by new government cutting pandemic preparedness budget
Make NL Times your top Google source

Follow us:

Latest stories

  • At least 8 Dutch men suspected of drugging, raping, filming their wives, girlfriends
  • Police to test paint in water canons against problem causing protesters
  • Cheaper summer public transport deal to launch earlier in June than planned
  • Record 38 players from Dutch clubs set for expanded World Cup
  • Wasteful Oranje punished as Algeria snatch late victory in World Cup warm-up

Top stories

  • At least 8 Dutch men suspected of drugging, raping, filming their wives, girlfriends
  • Court rules Ye can remain in Netherlands for Arnhem performances this week
  • New A'dam coalition planning parking +tourist tax hike, free public transport for kids
  • European Commission tells Netherlands to stop extra border controls
  • Pregnant woman thrown to ground at Zeist asylum shelter was trying to ask cop a question

© 2012-2026, NL Times, All rights reserved.

Footer menu

  • Change Privacy Settings
  • Privacy Policy
  • Contact
  • Partner Content