Skip to main content
Netherlands News in English

Main navigation

  • Top stories
  • Health
  • Crime
  • Politics
  • Business
  • Tech
  • Culture
  • Sports
  • Weird
  • 1-1-2
Image
A sign promoting social distancing in front of the palace at Dam Square in Amsterdam. 19 March 2021.
A sign promoting social distancing in front of the palace at Dam Square in Amsterdam. 19 March 2021. - Credit: NL Times / NL Times - License: All Rights Reserved
Health
Culture
Dikke Van Dale
dictionary
Coronavirus
Van Dale
Tuesday, 2 November 2021 - 17:00

Share this article:

Van Dale dictionary updated with coronavirus-related words

The 16th edition of the Dikke van Dale dictionary contains many new words related to the coronavirus pandemic, NOS reports.

Among the new words in the Dutch dictionary are anderhalvemetersamenleving, referring to social distancing. Coronaveilig, which translates to "corona safe." Superverspreider translates to "super spreader" - an event that was the source of many coronavirus infections. And viruswappie - an insulting term used for someone who denies the seriousness of the coronavirus or the pandemic.

Anderhalvemetersamenleving, which translates to "1.5-meter society," was also voted the Dutch Word of the Year for 2020.

The new edition of the Great Dutch Dictionary contains thousands of new words. In addition to the pandemic, the new words have to do with current topics like climate change, social media, and inclusiveness. "These words show not only how the language but also how society is changing," the Van Dale website reads.

The new dictionary will be published in March.

More like this

Image
Medical Care Minister Bruno Bruins tells the Tweede Kamer he is alright moments after collapsing from exhaustion. 18 March 2020
Dutch parliament to question virologist, fmr. Healthcare Min. today in Covid inquiry
Image
A narrow majority in the Tweede Kamer votes in favor of a ban on the Muslim Brotherhood in the Netherlands. 17 Mar. 2026
Dutch trust in politicians, parliament drops to new low
Image
Vials of Covid-19 vaccines produced by Pfizer, Moderna and AstraZeneca. March 21, 2021
Dutch Health Council advises raising Coronavirus booster age to 70
Image
A face mask discarded on a street in the Netherlands. 30 January 2021
Dutch Safety Board very concerned by new government cutting pandemic preparedness budget
Make NL Times your top Google source

Follow us:

Latest stories

  • Police: Young fatbike rider suspected of groping 8 women in Dordrecht area
  • Six arrested in electoral fraud investigation; Allegations of forgery, voter coercion
  • Monkey on the loose in Hilvarenbeek after Beekse Bergen escape
  • Dutch government irritated by U.S. plans for new ASML export restrictions
  • Health risks at dozens of outside swimming locations in Netherlands

Top stories

  • Six arrested in electoral fraud investigation; Allegations of forgery, voter coercion
  • Hottest night on Dutch records expected tomorrow; Code Orange takes effect at noon
  • 270 children abducted to or from the Netherlands last year; Increase of over 25%
  • Public transport strike from 4 a.m. to 8 a.m.: No trains, buses, trams, metros running
  • Life sentence sought for Dutch-Rwandan man over massacre of 3,000 Tutsi in 1994 genocide

© 2012-2026, NL Times, All rights reserved.

Footer menu

  • Change Privacy Settings
  • Privacy Policy
  • Contact
  • Partner Content