Skip to main content
Netherlands News in English

Main navigation

  • Top stories
  • Health
  • Crime
  • Politics
  • Business
  • Tech
  • Culture
  • Sports
  • Weird
  • 1-1-2
Image
Enduring Freedom
Royal Netherlands Air Force F-16 Fighting Falcon over Afghanistan, May 28, 2008. (Photo: Master Sgt. Andy Dunaway/Wikimedia) - Credit: Royal Netherlands Air Force F-16 Fighting Falcon over Afghanistan, May 28, 2008. (Photo: Master Sgt. Andy Dunaway/Wikimedia)
Politics
afghanistan
interpreters
Dutch Armed Forces
Taliban
Ministry of Defense
Ank Bijleveld
Wednesday, 28 July 2021 - 10:30

Share this article:

Dozens of interpreters who worked for Dutch forces still in danger in Afghanistan

Dozens of interpreters that worked for the Dutch armed forces in Afghanistan are still trapped in the country and in real danger. That despite the Dutch cabinet promising to get them to safety quickly after the Dutch soldiers withdrew from the country, Trouw reports based on conversations with those involved.

The interpreters are at risk because the Taliban considers them traitors to their country. After the Dutch military withdrew from Afghanistan last month, following the lead of the United States, caretaker Defense Minister Ank Bijleveld promised to do her very best to get the interpreters and their families to safety in the Netherlands.

Despite this, at least 70 of the 273 interpreters who worked with the Dutch armed forces are still in Afghanistan with their families, according to Trouw. And as more NATO troops withdraw from the country, the Taliban is gaining more ground, making it increasingly unsafe for the interpreters. The number of civilian deaths in Afghanistan increased significantly over the past few months, the United Nations reported.

The Ministry of Defense told Trouw that most of the interpreters who are still in Afghanistan only submitted their application for rescue last month.

According to the newspaper, the Ministry is getting more and more applications, including from people who never worked with the Dutch troops.

More like this

Image
A Dutch soldier speaking to a man in the Uruzgan province of Afghanistan with the help of an interpreter, June 2010
"Death sentence", "broken promise": Opposition fierce about abandomnent of Afghan guards
Image
Afghanistan flags wave over an anti-Taliban rally in Rotterdam. August 21, 2021
Netherlands to grant asylum to most Afghan women and girls under new policy
Image
Drones from Amsterdam-area firm DeltaQuad were used by Dutch soldiers during a "drone day" training in Oirschot, April 2026
Netherlands testing multiple systems to increase defense against drones
Image
Dutch soldiers
Dutch gov't hopes to avoid military conscription, but "can't rule it out"
Make NL Times your top Google source

Follow us:

Latest stories

  • Video: Two found dead in Groningen were married couple, both 53; Minor arrested
  • Dutch new-build home sales drop 14% as higher rates, uncertainty weigh on demand
  • Evidence proves at least 18 deaths linked to designer drug site Funcaps, prosecutor says
  • Fewer fathers taking supplementary paternity leave than expected
  • Quieter planes are actually reducing noise around Schiphol Airport, measurements show

Top stories

  • Video: Two found dead in Groningen were married couple, both 53; Minor arrested
  • Hot & humid with temps up to 35°C; Code yellow warning for oppresive heat until Saturday
  • Two people found dead in recently sold home in Groningen town
  • Netherlands to introduce mandatory psychological evaluation for firearm permits
  • VU students sentenced for assault, discriminatory remarks after Nazi song dispute

© 2012-2026, NL Times, All rights reserved.

Footer menu

  • Change Privacy Settings
  • Privacy Policy
  • Contact
  • Partner Content